<< 唐顿庄园 第6季 第1集>>
-
1. If it's all right with you, Miss Denker,I'd rather talk to the organ-grinder.
你不介意的话 丹可小姐，我不想搭理你呢。
-
2. Oh, dear. I do hope I haven't cast a shadow.
天啊 我没给你们添堵吧。
-
3. What did you think you were doing? Sprinkling sunshine?
你以为你干什么了 播撒阳光吗。
-
4. By the way, when did that new maid start?
对了 那个新女仆什么时候来的。
-
5. What new maid?
什么新女仆。
-
6. She came here with a message from Her Ladyship.
早上来说捎了老夫人的信。
-
7. I haven't the first idea who -
我可不知道什么...。
-
8. Oh, that's the library.
是书房。
-
9. Mr Mason, you'd better come up with me.
梅森先生 跟我一起上去吧。
-
10. Andrew, what are you doing down here?
安德鲁 你在下面干什么呢。