<< 唐顿庄园 第6季 第1集>>
-
1. will always need to dress and undress.
总会需要人给她更衣。
-
2. Ooh, while a butler is a luxury? Is that what you're saying?
管家就是奢侈了吗 你是这意思吗。
-
3. My advice, Mr Spratt, is to live for the moment.
我建议你 斯普拉特先生 及时享乐吧。
-
4. We none of us know what the future will bring.
毕竟我们都不知道未来会如何。
-
5. Ah, I've put your spectacles over there, m'lady.
我把您的眼镜放那儿了 夫人。
-
6. Thank you, Denker. Spratt, I'll have dinner whenever it's ready.
谢谢 丹可 斯普拉特 晚餐好了就上吧。
-
7. Would you tell Mrs Potter?
去告诉波特太太好吗。
-
8. I will, m'lady, although you could have rung for her yourself.
好啊 夫人 不过您也可以自己按铃叫她。
-
9. I beg your pardon?
你说什么。
-
10. I was just thinking aloud, m'lady. I'm sorry.
我就是自言自语呢 夫人 抱歉。