<< 唐顿庄园 第6季 第1集>>
-
1. I thought you might be at the auction with the others.
我以为你跟其他人一起去拍卖了。
-
2. I don't like auctions,especially when I knew the house in the old days.
我不喜欢拍卖，尤其我以前去过的人家。
-
3. I hate to see people's things piled up in a heap.
我讨厌看见别人的东西堆成一堆。
-
4. Like so much rubbish.
像一堆破烂。
-
5. Well, you and I differ when it comes to the importance of things.
你我对物品的重要性看法不同。
-
6. Does it ever get cold on the moral high ground?
你站在道德高地上就不冷吗。
-
7. I wanted to come because I don't want us to fall out
我来是因为不希望你我为医院的事。
-
8. over the hospital.
而闹得不愉快。
-
9. I need to be sure that we can disagree,without there being any bad feeling between us.
我想知道我们即使有不同意见，也不会产生不睦。
-
10. - Well, it depends who wins. - Surely not!
-这要看谁赢了 -不会吧。