<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. Well, I'm glad we're to be allies.
很高兴我们是同盟。
-
2. I must be going.
我得走了。
-
3. I assume old Lady Grantham is still bitterly opposed?
格兰瑟姆老夫人还是苦苦反对吧。
-
4. Of course, so there'll be wigs on the green before we're done.
当然 肯定免不了大战一场。
-
5. So be it. Wigs on the green it is.
那就如此吧 大战一场。
-
6. Poor Daisy's in a terrible state about
梅森先生失去农场的事。
-
7. Mr Mason losing his farm.
让黛西烦恼极了。
-
8. I don't blame her, it's a beautiful place and he's a lovely man.
也难怪 那地方很美 他也是个好人。
-
9. She seems to think that Her Ladyship might want to help.
她觉得夫人或许愿意帮忙。
-
10. I don't see how.
怎么帮呢。