<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. I mean, they like Mr Mason, but what can they do?
他们喜欢梅森先生 可又能做什么呢。
-
2. The way she talks, they didn't much take to the new owners.
听她的口气 他们不太喜欢新东家。
-
3. But do you think you could ask?
能麻烦你问问吗。
-
4. I can tell her Daisy's worried,but I can't do more than that.
我可以转告她 黛西很烦恼，但也仅此而已。
-
5. Very well. I'd better get on.
好的 那我去忙了。
-
6. - I shouldn't get involved. - No.
-换我就不掺和 -当然。
-
7. And you don't like to get involved in helping others, do you?
你从不喜欢帮助别人 是吧。
-
8. I'm trying to help you.
我这不是在帮你吗。
-
9. Anything interesting?
有什么有意思的吗。
-
10. Is this interesting?
这个有意思吧。