<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. Wouldn't Mary have wondered why I was making such a thing of it?
玛丽会不会奇怪我为什么要小题大做。
-
2. You're going to have to tell her one day.
你总得告诉她实情的。
-
3. I don't see why.
为什么啊。
-
4. How's Granny?
奶奶怎么样。
-
5. Embarking on a civil war.
准备打内战呢。
-
6. They want to change the way they run the local hospital.
他们想改变当地医院的经管方式。
-
7. Change? Mama won't like that.
改变 妈妈不会喜欢的。
-
8. She's in one camp with Dr Clarkson, who isn't a fan either,and Isobel's in the other.
她和克拉克森医生一个阵营 医生也不乐意，伊泽贝尔是另一个阵营。
-
9. And your parents?
那你父母呢。
-
10. Mama agrees with Isobel. Papa doesn't want to take sides.
妈妈站在伊泽贝尔一边 爸爸不想选边站。