<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. and whether we're in the great hall
不管我们是在大厅。
-
2. or the drawing room, or wherever,it would all be very splendid.
还是客厅 还是哪结婚，都会很棒的。
-
3. - So what's the problem? - It's not us.
-那问题在哪 -这不属于我们。
-
4. It's not who we are.
不是我们的身份。
-
5. It may be where we work, but it is not who we are.
我们虽然在这儿工作 但那不代表我们。
-
6. While being in the school house would be?
那在学校就能代表吗。
-
7. It doesn't have to be the school house, if you don't like it.
如果你不喜欢 不非得在学校。
-
8. But, yes, if we take a neutral place
但是的 如果我们找个一般的地方。
-
9. and decorate it the way we want
按照我们喜欢的方式装饰一番。
-
10. and put in the flowers we like, it would be about us
摆上我们喜欢的花 那就能代表我们了。