<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. in a way the great hall of Downton Abbey never can be.
而唐顿堂皇的大厅永远做不到这点。
-
2. And I have to tell His Lordship.
我得去跟老爷说。
-
3. I will, if you don't want to.
如果你不想 就我去说。
-
4. No, no, I'll do it. It should be me.
不不 我来吧 该我来。
-
5. Do you know when you'll be back?
知道什么时候回来吗。
-
6. Tomorrow, or the next day, I expect.
明天 或后天吧。
-
7. What does she have planned?
她怎么安排的。
-
8. Oh, you know, some shopping, one or two appointments.
就是购购物 办一两件事。
-
9. Well, try and put your feet up.
那你尽量休息一下。
-
10. Yes, I'll be putting my feet up.
嗯 我会休息一下的。