<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. At least she's an ally I can rely on,even if I can't rely on you.
至少她是我能依靠的盟友，即便我不能依靠你。
-
2. I didn't tell you about the m-
我没跟你说...。
-
3. What time's your train?
你火车几点的。
-
4. Half-past nine. Bags of time.
九点半 来得及。
-
5. Carson, have you broken the news to Mrs Hughes?
卡森 你跟休斯太太说了吗。
-
6. What news is this?
什么事。
-
7. Where they're having the wedding reception.
他们举办婚宴的地方。
-
8. I hope she's pleased.
希望她高兴。
-
9. To be honest, My Lady, she's a little hesitant.
老实说 小姐 她有点迟疑。
-
10. She's not quite convinced that it would be appropriate.
她觉得这恐怕不太合适。