<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. and Downton Abbey means much more to me than the school.
而唐顿庄园对我来说比学校重要多了。
-
2. I'm sorry, but it does.
对不起 但就是如此。
-
3. My lords, ladies and gentlemen,it is time for the announcement for Best In Show.
各位老爷 小姐 先生们，最佳展品公布时间到。
-
4. First prize goes to Golden Empress of Downton Abbey.
第一名 唐顿庄园金女皇。
-
5. Earned by the Earl of Grantham and Lady Mary Crawley.
格兰瑟姆伯爵和玛丽·卡劳利小姐获奖。
-
6. - Very good. - Pig man - Mr Timothy Drewe.
-太棒了 -猪倌 蒂莫西·德鲁先生。
-
7. Well done, My Lord.
好样的 老爷。
-
8. Yes, well done, us.
是啊 我们真不错。
-
9. Where's Miss Marigold, milady?
玛丽戈德小姐呢 小姐。
-
10. She was... Who's got Marigold?
她...玛丽戈德呢。