<< 唐顿庄园 第6季 第5集>>
-
1. Have you told my mother?
你告诉我母亲了吗。
-
2. Poor man. If he's changing his mind, don't let's put him off.
可怜人 要是他想改主意 咱们可别拖后腿。
-
3. Oh, that reminds me. I have a message from her.
我想起来了 我接到了她的消息。
-
4. She says that the Health minister is happy to dine here this Friday.
她说卫生大臣这周五会来用餐。
-
5. What? How did she manage that?
什么 她怎么做到的。
-
6. She must have found a way to blackmail him.
她肯定想了个办法勒索他。
-
7. - You don't mean that. - I wouldn't put it past her.
-别胡说 -她真干得出来。
-
8. If she's convinced him to come here,she can make him condemn the scheme.
要是她说服了他来这里，她就能让他叫停这计划。
-
9. Well, she mustn't.
不能让她得逞。
-
10. And I want the three of you here to support me.
我要你们三个过来支持我。