<< 唐顿庄园 第6季 第6集>>
-
1. You should be working for your exams.
你该好好准备考试。
-
2. - It can't be long now. - Not too long, no.
-时间不多了吧 -的确不多了。
-
3. Are you nervous? I should be.
你紧张吗 换我就会紧张。
-
4. I do know it. The question is,can I summon it up when the time comes?
我其实都会 但问题是，考试时能不能都记得呢。
-
5. - Where are you taking them? - The school.
-考场在哪里 -在学校里。
-
6. The headmaster will oversee it.
校长会来监考。
-
7. Mr Molesley's settling the details.
莫斯利先生在确认细节。
-
8. - You owe him a great deal. - I know. But he's enjoyed it, too.
-你得好好谢谢他 -我知道 但他也很开心。
-
9. - This is for Mrs Patmore. - What is it?
-这个给帕特莫太太 -这是什么。
-
10. A note to thank her. I'm grateful.
给她的感谢信 我很感谢她。