<< 唐顿庄园 第6季 第6集>>
-
1. You've had different opinions, but neither of you made it happen.
你们意见不一 但这结果不是你们任何人的决定。
-
2. If only Mr Chamberlain had spoken...
如果张伯伦先生发了话。
-
3. He was never going to say a word. The truth is, Mama,officialdom doesn't care what we think any more.
他本来也不会说什么的 事实就是 妈妈，官员如今不再在意我们的看法了。
-
4. Our influence is finished.
我们的影响力已经不行了。
-
5. You can say that! You, whose very life has been saved.
你还说这话 你的命就是医院救的。
-
6. You know dealing with emergencies won't be affected.
您也知道急救不会受到影响。
-
7. - Do be logical. - I am sick and tired of logic!
-讲理一点啊 -我受够了大道理。
-
8. If I could choose between principle and logic,I'd take principle every time!
如果我可以在原则和道理间选择，我次次都会选原则。
-
9. Just tell Cora I do not wish to see her face
告诉柯拉 我不想见到她。
-
10. until I'm used to having a traitor in the family!
除非我习惯了家里有个叛徒。