<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. Maybe if I'd given evidence in court,but that never happened
要是我当时出庭作了证可能就没事了，但我没出庭。
-
2. and as Her Ladyship said, "The story feels unfinished."
如夫人所说 感觉事情还没完。
-
3. You sound as if you're going.
听起来你是打算去了。
-
4. I need to be sure he has no power over me any more.
我得确定他没法再掌控我了。
-
5. Will you tell me when you decide?
你做出决定时能告诉我吗。
-
6. When Daisy said you'd like to help,I wondered if you could bring the books up to date a bit.
黛西说你想帮忙时，我还想你能不能了解下书上没有的最新知识。
-
7. Or tackle some of the heavy stuff?
或者干些体力活儿。
-
8. Oh, there's nothing I can't do until we separate the piglets.
抱走猪仔前我一个人都忙得来。
-
9. But I've got to get on top of the figures. When can you come?
但我想提早做好准备 你什么时候能来。
-
10. I'm busy just now, as it happens.
我这段时间有点忙。