<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. Well, what's changed?
现在有所改变吗。
-
2. Well, now you must decide
现在你得决定。
-
3. whether to abandon him to his selfish and greedy children.
是否该把他扔给他那群自私贪婪的孩子们。
-
4. I mean, is that kind or right?
这样仁慈 正确吗。
-
5. It's still a tug-of-war I have no wish to be part of.
我还是不想介入这场混战。
-
6. Well, my guess is, when you take delivery from Miss Amelia
我估计你从艾米莉亚小姐那里接手后。
-
7. you'll be lucky if you see a Christmas card.
估计连张圣诞贺卡都别想收到了。
-
8. - Can you be ready by tomorrow night? - Oh, it's just one couple.
-你明晚前能准备好吗 -只是一对夫妇。
-
9. Well, the house has been beautifully finished.
房子修缮得很漂亮。
-
10. No doubt about that.
这点毋庸置疑。