<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. I am nothing.
我什么都不是。
-
2. 'The race is going to hot up now
比赛要进一步升温了。
-
3. because the lead car,car No.6, driven by sir Patrick Gasford has withdrawn
领先车手，6号车手帕特里克·盖茨福德爵士退出了比赛。
-
4. with what looks like radiator trouble. Oh, dear.
似乎是散热器出了问题 天呐。
-
5. It looks like Sir Patrick has blown a gasket too!'
看来帕特里克爵士在大发脾气呢。
-
6. Here they come again.
他们又来了。
-
7. - My God, but don't you envy them? - No, I don't.
-天呐 你不羡慕他们吗 -不啊。
-
8. Nor me. Clearly, we're going to have to keep an eye on Tom.
我也不 我们显然得盯着点汤姆了。
-
9. There is something gallant and daring in it, even I can see that.
这的确挺勇敢挺大胆的 就连我都能看出来。
-
10. Andy, maybe I can help, if you'd like me to.
安迪 或许我能帮你 如果你乐意的话。