<< 唐顿庄园 第6季 第8集>>
-
1. - Well? - Well what?
-怎么 -什么怎么。
-
2. Mary, the last time I saw you,you threw me out for saying I loved you.
玛丽 我上次见你时，你因为我说爱你而把我赶了出去。
-
3. Now you've whistled and I'm here, but I don't know why.
现在你把我招来了 但我不知道为什么。
-
4. Because you were right. Because we are in love with each other.
因为你是对的 因为我们的确相爱。
-
5. I'm not sure why I fought it but I've stopped fighting it now.
我不知道我为什么要抵抗 但我现在不了。
-
6. I know I'm not what you were looking for.
我知道我不是你想要的那种人。
-
7. Tom and I once talked about how marriage should be equal.
汤姆和我曾谈过婚姻应该建立在平等基础上。
-
8. It has nothing to do with position or money,simply that a couple should be equal in both strength and passion.
但跟地位和钱无关，而是一对夫妇应该有相当的坚强和激情。
-
9. Should I ring for more tea?
要我再叫点茶来吗。
-
10. Are you always so cool and collected? I do hope so.
你总这么冷静沉着吗 希望是的。