<< 唐顿庄园 第6季 第8集>>
-
1. - I REFUSE to listen! - You're a coward, Mary.
-我不想听 -你是胆小鬼 玛丽。
-
2. Like all bullies, you're a coward.
跟所有恶霸一样 你是个胆小鬼。
-
3. What are you doing up here?
你来这干什么。
-
4. Looking for you to borrow some scissors but you're going out.
找你借剪刀 不过你要出门了。
-
5. I've left my workbox downstairs but you're welcome to take them.
我的针线盒在楼下 你可以自己去拿。
-
6. Where are you off to?
你去哪。
-
7. I said I'd walk with Mr Molesley to the schoolhouse.
我答应莫斯利先生陪他走去学校。
-
8. For moral support.
鼓励鼓励他。
-
9. Are you all right, Mr Barrow?
你没事吧 巴罗先生。
-
10. Of course. Why wouldn't I be?
当然 怎么会有事呢。