<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. - I'm afraid Cora couldn't come today. - Why not?
-柯拉今天来不了 -为什么。
-
2. Oh, don't be mysterious.
别遮遮掩掩的。
-
3. It's the last resort of people with no secrets.
没有秘密的人才故作神秘呢。
-
4. She's chairing a hospital meeting.
她在主持医院会议。
-
5. I see.
这样啊。
-
6. Swallow it, Granny.
别纠结了 奶奶。
-
7. It's stuck in your craw long enough.
这事都困扰您多久了。
-
8. Oh, don't worry about me. I gobbled it up long ago.
不用担心我 我早就接受了。
-
9. It's your father who seems to have difficulty swallowing these days.
如今是你父亲不愿接受。
-
10. - When were you going to tell me? - What about?
-你打算什么时候告诉我 -告诉你什么。