<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. A hairdryer. Lady Mary wanted one.
吹风机 玛丽小姐要的。
-
2. Yeah, well, in that case...
是吗 那样的话。
-
3. Mr. Carson, Lady Stiles wants me to go on Sunday
卡森先生 斯戴尔斯夫人要我周日过去。
-
4. and start on Monday.
周一开工。
-
5. Unless you need me to work out my notice.
除非您需要我把离职期做满。
-
6. We won't insist on it.
不必了。
-
7. - Downton Abbey without Mr. Barrow - Nothing ungenerous.
-没了巴罗先生的唐顿庄园 -积点口德。
-
8. Are you really going?
你真要走了吗。
-
9. Even good things come to an end.
天下没有不散的筵席。
-
10. Well, I don't know if you're a good or a bad thing, Mr. Barrow,but we've all been together a long time.
我不知道跟你算不算筵席 巴罗先生，但我们是共处了很久。