<< 绝命毒师 第1季 第6集>>
-
1. - How much meth did you sell? - Nearly an ounce.
-你卖出去多少冰毒 -差不多1盎司吧。
-
2. Last time I checked,there were 16 ounces to a pound.
上次我查的时候，足足有一磅[1磅=16盎司]。
-
3. You smoked the rest?
剩下那些都被你吸了吗。
-
4. I've been out there all night slinging crystal.
整个晚上我都在兜售冰毒。
-
5. You think it's cake
一次1/10磅。
-
6. moving a pound of meth one teenth at a time?
你当是卖蛋糕呢。
-
7. Why are you selling it in such small quanties?
你干嘛这么小量的卖。
-
8. Why don't you just sell the whole pound at once?
为什么不把一整磅直接出手。
-
9. To who? What do I look like, Scarface?
卖给谁 你以为我是刀疤脸啊。
-
10. This is unacceptable.
这可不能接受。