<< 绝命毒师 第2季 第02集>>
-
1. Well, all right.Well, then, if that's the case,He must have a second phone.
没错 问题就在这里，他肯定还有部手机。
-
2. Why? What sense would there be in that?
为什么 他要两个手机干什么。
-
3. All right. Okay. I'm not here to argue with you.
好吧 我不想跟你争执。
-
4. No, Hank. You can't just bring up "secret cell phone"
不 汉克 你不能就提一下那个神秘电话。
-
5. And then drop it.
然后就不说了。
-
6. What does it mean?
那意味着什么。
-
7. I don't know, Sky. What do you want me to say?
我不知道 斯凯 你想要我说什么。
-
8. It means Walt has a secret.
说明沃尔特有自己的秘密。
-
9. Everyone's got one from somebody,big or little.
人人都有秘密 或大或小。
-
10. "Everyone."
人人。