<< 绝命毒师 第2季 第03集>>
-
1. So, what was it, then?
那到底是怎么回事呢。
-
2. Well, there's no sign of stroke or seizure.
没有中风或者癫痫发作的迹象。
-
3. And considering your condition, the blood panel looks good.
考虑到你的状况 血液检查也没什么问题。
-
4. Then what are we talking about?
那这到底是什么情况。
-
5. What happened?
怎么回事。
-
6. As of right now, we really...can't say.
就目前来看 我们实在...下不了定论。
-
7. Forgive me. Granted, this is not my field,But isn't it possible that this had something to do
抱歉 虽然我不太了解这方面，但是这会不会跟我服用的。
-
8. with all the prescriptions I've been taking?
那些治疗的药物有关呢。
-
9. There's the antiemetic,the antitussive,the this, the that,not to mention the Chemo itself.
有止吐药，有止咳药，又是这又是那，更别说化疗本身了。
-
10. And being off all of them for the past few days,I have to say, I'm feeling...
过去几天中断治疗 没吃这些药，我必须承认 我感觉。