<< 绝命毒师 第2季 第04集>>
-
1. You know about this Flynn thing?
你知道弗林是怎么回事吗。
-
2. Ok, Flynn
好吧 弗林。
-
3. As in what, Errol?
难道是埃洛·弗林。
-
4. I don't know. It's what he likes to be called these days.
不知道 最近他都喜欢别人这么叫他。
-
5. What's wrong with Walter Jr.?
小沃尔特这名字怎么了。
-
6. Don't take it personally.
别乱想了。
-
7. He wants his own identity.
他只是想有自己的个性。
-
8. You think he told Louis about me?
你觉得他跟路易斯说起过我吗。
-
9. - About the blackout? - Louis is his friend, Walt,And your disappearance upset him.
-失忆的事情 -路易斯可是他朋友 沃尔特，你的失踪令他心烦不已。
-
10. I made omelets.
我做了煎蛋。