<< 绝命毒师 第2季 第04集>>
-
1. I'm going out, but thanks, though.
我要出门 谢谢。
-
2. Where you going?
你去哪儿。
-
3. Can you get the phone, please?
你能接下电话吗。
-
4. Yeah. Absolutely.
没问题。
-
5. - White residence. - Yo, it's me. Is this a good time?
-怀特家 -是我 方便说话吗。
-
6. What part of "no contact" didn't you understand?
你不明白什么叫不要联系吗。
-
7. - But there's a problem. - I don't care. We agreed.
-但是出了点岔子 -我不管 说好了的。
-
8. No amount of pay-per-view channels is gonna make any difference.
有没有付费频道都对我们没有影响。
-
9. Honey, we're happy with our cable provider, right?
宝贝 我们很满意现有的有线电视运营商吧。
-
10. We're happy.
很满意。