<< 绝命毒师 第2季 第04集>>
-
1. There is no your half of the money.
根本没有你的那份钱。
-
2. There is only my all of it.Do you understand?
那些都是我的钱 明白吗。
-
3. Why should I be penalized because of your sloppiness?
我凭什么为你的冒失买单。
-
4. Look, that is completely uncool, all right?
听着 这样就不行 好吗。
-
5. - We agreed, 50/50 partners. - Partners in what?
-说好五五分成的搭档嘛 -什么搭档。
-
6. What exactly do you do here? I've been meaning to ask
你做了什么 我问问你。
-
7. Because I'm the producer, right?
因为一直都是我在制毒。
-
8. I cook.But from what I can tell, you are just a drug addict.
我制毒 你不过是个瘾君子。
-
9. You are a pathetic junkie,Too stupid to understand
可悲的瘾君子，愚蠢到连。
-
10. And follow simple rudimentary instructions.
最简单的操作都不会。