<< 绝命毒师 第2季 第05集>>
-
1. Out where?
去哪里了。
-
2. Somewhere. I don't know.
某个地方吧 我不知道。
-
3. He'll be back by 9:00.
晚上9点之前会回来。
-
4. I just thought you might have a clue where your son is.
我还以为你会对儿子的去向有所了解。
-
5. Why don't you?
那你为什么不知道。
-
6. Why am I the only one who needs to keep track of our son?
为什么总是我一个人来关心他去哪里。
-
7. I'll tell you what, Walt. You want to know where he is, ask him.
告诉你 沃尔特 你想知道就自己去问。
-
8. Just pick up the phone like I do.
像我一样打电话给他。
-
9. Perhaps you might know something...
可能你会知道。
-
10. About this.
这个。