返回首页
登录 注册
购买会员 购买音频权限

    << 绝命毒师 第3季 第01集>>

  • 1. what I've seen partners hide from one another.
    有多少夫妻双方隐瞒财产的案例。
  • 2. Walt?
    沃尔特。
  • 3. Hey, buddy.
    老兄在么。
  • 4. Hey, Walt?
    沃尔特 在家吗。
  • 5. Hey. Hey, buddy, there you are.
    兄弟 你在这啊。
  • 6. Listen, I, uh-- You know, well--
    是这样的。
  • 7. It's, uh...time.
    差不多该出发了。
  • 8. The shittiest week since 9/11, okay? Bar none.
    911以来最糟的一周 绝无仅有。
  • 9. Yeah, this is it. Hands down, we're living it.
    真的 不容置疑 绝对是的。
  • 10. I mean, I speak with some authority
    我跟主管当局有些人谈过。
返回首页 返回章节页 总页数: 50 Previous Next