<< 绝命毒师 第3季 第01集>>
-
1. Coming as it did little more than a month before,many are questioning the timing of his return to work,and are wondering how much blame truly lies
由于两起事件相隔仅一个月，有人质疑他返岗工作的时间是否恰当，并指问让这位悲恸的父亲。
-
2. with those who let this grieving father--
返岗工作的人该负何种责任。
-
3. No. No, no.
不 不。
-
4. I usually open with "So sorry you're here."
我通常会先说 你来到这里我很遗憾。
-
5. Where would you like to begin?
你想从哪里谈起。
-
6. I really just need this quick and easy, you know?
我只想快一点结束。
-
7. As quick as something like this can be.
越快越好。
-
8. Okay.
好的。
-
9. Is that mutual?
是双方的决定吗。
-
10. Does your husband go along with that?
你丈夫同意了吗。