<< 绝命毒师 第3季 第05集>>
-
1. I was sitting at a stoplight,minding my own business, when the man th...
我当时正在等红灯，想我自己的事 那个...。
-
2. uh, the man...
那个人。
-
3. the kid threw a bag of money through my window.
那个孩子就往我车窗里扔了一包钱。
-
4. Whatever, man. You owe me that money.
我才不管 那钱是我的 你欠我。
-
5. - Let me talk to him. - I owe you...
-让我跟他讲 -我不欠你。
-
6. I owe you nothing,and I will get to the bottom of this. Trust me.
我什么都不欠你的，这件事情我会查清楚 你要信任我。
-
7. Trust you?
信任你。
-
8. Trust you? That's a good one.
信任你 这可真是好主意。
-
9. Yeah, yeah, that's what I'm going to do.
好呀 好呀 我就信任你。
-
10. You want to talk about trust, Jesse?
杰西 你还想跟我谈信任么。