<< 绝命毒师 第3季 第06集>>
-
1. Walt, please.
沃尔特。
-
2. Call me Walt.
请叫我沃尔特。
-
3. Huh, why the hell are we making meth?
我们干吗还用得着制毒呢。
-
4. Tell me, with the phenylacetic acid solution,you said 150 drops per minute for the first 10 minutes,and then 90 for the remainder.
告诉我 用苯乙酸溶液，你说过前十分钟是每分钟一百五十滴，然后剩下的每分钟九十滴。
-
5. Why is that?
这是为什么呢。
-
6. Well, my thinking is,by tapering the phenyl,you get an oilier aqueous layer, and hence--
我的想法是，通过逐渐减少苯基，得到的涵水层更具油性 于是。
-
7. Better benzene extraction.
苯的萃取物会更好。
-
8. Exactly.
说得很对。
-
9. But actually I prefer ether.
不过我其实更倾向于乙醚。
-
10. Oh. I'll have it for tomorrow.
噢 我明天用它试试。