<< 绝命毒师 第3季 第06集>>
-
1. No, no, listen, my brother-in-law,he is surveying Jesse's house. Do you understand?
不 听我说 我连襟他，正在监视杰西的房子 你明白吗。
-
2. So he might've tapped the phones or bugged his house.
就是说他可能已经监听电话并装了窃听器。
-
3. Plan A, then.
那就实施计划A。
-
4. Go. Get to it before the Feds do.
出发 在调查局之前找到那车。
-
5. And do what exactly?
具体怎么处理。
-
6. I mean, what...
怎么...。
-
7. The thing... The thing is the size of a...
怎么...把房车那么大个的东西。
-
8. it's RV size.
处理掉。
-
9. I mean, where do I go to make an RV disappear?
我哪有本事让房车消失。
-
10. I'm not David Copperfield.
我又不是大卫·科波菲尔。