<< 绝命毒师 第3季 第08集>>
-
1. Walter White, please pick up a courtesy phone.
沃尔特·怀特 有你的电话。
-
2. Yo. We working sometime this year?
我们几时开工。
-
3. What the hell are you thinking?
你到底在想什么。
-
4. Why are you calling me here?
为什么打到这里来。
-
5. I tried your cell, and it went straight to voice mail.
打你手机 直接转到了语音信箱。
-
6. How else am I supposed to get hold of you?
我还能怎么联系你。
-
7. You aren't.
不要联系我。
-
8. Look, man, it's been a whole day.
都一整天了。
-
9. How long is this grieving process?
还得要悲伤多久。
-
10. Just put a clock on it for me.
干脆让我打卡下班算了。