<< 绝命毒师 第3季 第08集>>
-
1. All's I'm saying is we have a schedule, right?
我只想说我们得按计划行事 对吧。
-
2. My family comes before your schedule.
我的家人比你的计划重要。
-
3. Dude, it's not my schedule.
老兄 这可不是我的计划。
-
4. We have responsibilities here.
我们在此是有任务在身的。
-
5. I'll get there when I get there.
我心里有数。
-
6. You know what? Whatever.
随你便。
-
7. I'll just cook on my own.
我自己制毒。
-
8. You will do no such thing.
不行。
-
9. Why not?
为什么不行。
-
10. Well, uh, for starters,you aren't the least bit familiar with any of the equipment.
作为新手，你根本不懂怎么操作那些设备。