<< 绝命毒师 第3季 第10集>>
-
1. But afterward I stopped at a bar.
但那之后 我去了家酒吧。
-
2. It was odd. I never do that, go to a bar alone.
太奇怪了 我从没一个人去过酒吧。
-
3. I just walked in, sat down.
我走了进去 坐了下来。
-
4. I never told you.
我一直没跟你提过。
-
5. That you went to a bar?
提什么 你去了间酒吧吗。
-
6. I sit down, and this man, this stranger,he engages me in conversation.
我坐下后 有个男人 一个陌生人，他过来我和搭话。
-
7. He's a complete stranger.
完全是个陌生人。
-
8. But he turns out to be Jane's father,Donald Margolis.
但后来我发现 他是珍妮的父亲，唐纳德·马戈利斯。
-
9. What are you talking about?
你在说什么。
-
10. Of course I didn't know it at the time.
我当时并不认识他。