<< 绝命毒师 第3季 第10集>>
-
1. I mean, it was just some guy in a bar.
我以为只是个在酒吧喝酒的人。
-
2. Didn't put it together until after the crash
直到坠机事件之后 新闻里到处。
-
3. when he was all over the news.
都在报道他的时候 我才想起来。
-
4. Jane's dad.
珍妮的父亲。
-
5. I mean, think of the odds.
你想下这几率有多小。
-
6. Once I tried to calculate them,but they're astronomical.
我试着去算了下，但是太复杂了。
-
7. I mean, think of the odds
想想看这几率。
-
8. of me going in, sitting down
恰好是我 恰好是那晚 恰好那酒吧。
-
9. that night in that bar next to that man.
恰好坐那男人的旁边。
-
10. What did you talk about?
你们聊什么了。