<< 绝命毒师 第4季 第13集>>
-
1. What does that mean?
此话怎讲。
-
2. He told him the last of his family was dead.
他告诉他说他的最后一个家人已经死了。
-
3. He seemed to enjoy telling him.
他似乎很幸灾乐祸。
-
4. Afterward, Pinkman asked him about it.
后来 平克曼问他为什么。
-
5. All Gus would say was that this Tio character
古斯说这个叫迪奥的人。
-
6. once murdered someone close to him.
曾经杀过一个和他关系很好的人。
-
7. Wait. Tio murdered someone close to Gus?
等等 迪奥杀了一个和他关系很好的人。
-
8. I know it sound not particularly fruitful,but, sorry, that's all I got.
我知道这并不是什么有利消息，可抱歉 我只有这些信息。
-
9. They're enemies,not friends.
他们是敌人，不是朋友。
-
10. Your next number in this coverall game,where you cover the whole shmoley,is B number 3
你在这游戏里的下一个数字将是，就是你盖着施莫里的地方，是B3。