<< 绝命毒师 第5季 第02集>>
-
1. In your pocket of your jacket, right?
在你的夹克口袋里。
-
2. Yeah. And your jacket was in your locker.
你的夹克在储物柜里。
-
3. So maybe the cigarette just fell out of the pocket
也许烟从口袋里掉了出来。
-
4. And wound up in the locker, and now it's all burned up.
落在储物柜里了 现在都烧没了。
-
5. It's gone.
没了。
-
6. But I don't know that, you know?
但是我不确定。
-
7. I can't ever know for sure.
我不能确定。
-
8. Well, look, did you check your house?
你检查过你的房子了么。
-
9. Did you-- maybe it's somewhere in your house.
也许在你房子里。
-
10. No, man. I've looked everywhere, okay?
没有 家里我都找遍了。