<< 绝命毒师 第5季 第04集>>
-
1. No, it isn't.
怎么会呢。
-
2. Junior's independent,and my niece is only the easiest,she is a baby that was ever born.
老大那么懂事，而且我那小侄女，天底下哪儿有那么乖的啊。
-
3. - It'll be fun, right? - Yeah. Yeah. No, yeah.
-他们会给我们带来很多乐趣 对吧 -对 没错。
-
4. Absolutely. Yeah. It's a good idea.
必须的 这就对了。
-
5. I think it's a great idea.
绝对是个好主意。
-
6. Just the thing for both of you.
对你俩再好不过了。
-
7. Marie,This idea-- was it yours?
玛丽，这是你的主意吗。
-
8. Actually, it was Skyler's.
其实是斯凯勒的。
-
9. She really needs this, Walt.
她真心希望如此 沃尔特。
-
10. Yep.
明白了。