<< 绝命毒师 第5季 第06集>>
-
1. $5 million isn't nothing.
500万可不是个小数。
-
2. Jesse, have you heard of a company called "Gray matter"?
杰西 你听说过"灰质"这公司吗。
-
3. - No. - Well, I co-founded it
-没有 -我是创始人之一。
-
4. in grad school with a couple of friends of mine.
研究生时和几个校友一起创立的。
-
5. Actually, I was the one who named it.
连公司名字都是我起的。
-
6. And back then, it was just-- oh, it was just small-time.
那时 公司还没什么规模。
-
7. We had a couple patents pending.
虽然我们还申请过专利。
-
8. But nothing earth-shattering.
可也没什么大不了。
-
9. 'course, we all knew the potential.
当然 我们都知道公司潜力无穷。
-
10. Yeah. We were gonna take the world by storm.
是啊 我们还想过席卷整个世界。