<< 绝命毒师 第5季 第06集>>
-
1. That better be. Whatever you got planed,you best pull the ripcord while you still have a chance.
最好是这样 不管你有什么计划，最好趁早做好保命措施。
-
2. - Where is he? - Mike--
-他在哪里 -麦克。
-
3. Where... Get out of my way.
在哪... 给我滚开。
-
4. You, sit down.
你给我坐下。
-
5. Mike! Mike! Hold on, okay?
麦克 麦克 等等 好吗。
-
6. - I am gonna count to three. - Mr. White's got an idea.
-我数到3 -怀特老师有办法。
-
7. - Two. - I'm serious. It's a great idea.
-2 -说真的 这是个好主意。
-
8. Look, you get your five million,we both do, and he gets his methylamine, all right?
听着 你拿你的五百万，我们都能拿到 甲胺归他 好吗。
-
9. Just hear him out.
听他说完。
-
10. Is that true, Walter?
是真的吗 沃尔特。