<< 纸牌屋 第1季 第01集>>
-
1. I have no patience for useless things.
我没耐性应付无用的事物。
-
2. Moments like this require someone who will act.
这种情况需要果断的人。
-
3. Who will do the unpleasant thing,the necessary thing.
能为他人所不愿为，做出必须要做的事。
-
4. There.
好了。
-
5. No more pain.
不会痛了。
-
6. It was a hit and run. I'm awfully sorry.
有人肇事逃逸 我真的感到很抱歉。
-
7. He must've jumped over the fence again.
它一定又越过护栏。
-
8. Look, Steve is gonna file a report on the car. He'll put his people on it.
听着 史提夫会去报案 他会派人去追查。
-
9. We'll track them down.
一定会把他们揪出来。
-
10. Stunning.
好美。