<< 纸牌屋 第1季 第02集>>
-
1. You want me to lie to the people.
你要我欺骗人民。
-
2. I want you to spare the people another hypocrite.
我要你除去另一个伪君子 拯救人民。
-
3. What's in it for you?
你有什么好处？。
-
4. Poetic justice.
算是讨回公道。
-
5. Come on, you're one of them.
你也是他们的一分子。
-
6. Can a corporate sell-out roll a joint like this?
大集团的走狗 卷大麻的技巧有这么熟练吗？。
-
7. If I wanted to do this thing,how might I go about that, precisely?
若真要这么做，应该要做些什么呢？。
-
8. How did it go?
怎么样？。
-
9. There were a few tears here and there and some anger,but nothing unexpected.
有些人哭了 有些人很愤怒，但都在预料之内。
-
10. I'm going to need you to leave us today too, Evelyn.
我今天也要开除你 艾薇琳。