<< 纸牌屋 第1季 第02集>>
-
1. -You've made your point. -Have l?
- 你说得很清楚了 - 是吗?。
-
2. I hope so.
最好是这样。
-
3. Such a waste of talent.
真浪费人才。
-
4. He chose money over power.
他选择金钱过于权势。
-
5. In this town, a mistake nearly everyone makes.
这城市几乎所有人都会犯的错。
-
6. Money is the McMansion in Sarasota that starts falling apart after 10 years.
金钱只是买了十年 就开始毁坏的别墅。
-
7. Power is the old stone building that stands for centuries.
权势却是几世纪 都屹立不摇的石造建筑。
-
8. I cannot respect someone who doesn't see the difference.
我无法尊敬那些 看不清这点的人。
-
9. What am I looking at?
这是什么?。
-
10. -The Williams Register. -Williams...
- 《威廉学报》 - 威廉…。