<< 纸牌屋 第1季 第02集>>
-
1. Promises, Frank.
承诺 法兰。
-
2. The Secretary of State, Argentina, the offshore drilling accounts...
国务卿、阿根廷 海外石油开采客户…。
-
3. Talk to me when I've solved the problem.
等我解决问题后再说。
-
4. Don't waste my time when I'm working on solving it.
我在解决问题时别浪费我时间。
-
5. When there's billions on the line, you can't not call me back
这可是上亿的资金 你不能不回我电话。
-
6. -and I can't not show up. -Fine. Thank you for your diligence.
- 我也不能不来 - 好啦 幸苦你了。
-
7. Eight figures to you and the D triple C.
给你和民主党 国会竞选委员会八位数。
-
8. Six million to build that library ofyours, in your name.
六百万给你建以你命名的图书馆。
-
9. I know.
我知道。
-
10. Don't make them throw money at your challenger next cycle.
别逼他们下次选举时 送钱给你的对手。