<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Gene, how much could we pull together for a settlement if we had to?
吉，如果真要协议 我们能筹到多少？。
-
2. -About 150. -That'll work.
- 大概150 - 那应该够。
-
3. Jamie, get your boys down at the hardware store
杰米，叫你的兄弟们到五金行。
-
4. to build two billboards, put them out a mile out on either side of the tower.
做两个告示牌 架在水塔两边一公里外。
-
5. Have 'em read, "Drive safely. No texting behind the wheel."
写说「小心驾驶 请勿边开车边传简讯」。
-
6. -Got it. -And get those up by tomorrow morning.
- 知道了 - 在明天前做好。
-
7. I'll issue the permits.
我会发许可证。
-
8. And let's stop lighting the thing at night.
晚上别再用灯照那玩意了。
-
9. The Peach Farmers aren't gonna like that.
桃农不会喜欢这个举动。
-
10. How much does the electric cost?
电费要多少？。