<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Fellatio good?
口交可以吗？。
-
2. A hand job, maybe. No promises.
也许打手枪吧，不保证。
-
3. Deal.
成交。
-
4. Hey, Peter, there's something I need to tell you.
彼得，我有件事必须跟你说。
-
5. I have been thinking lately,you know, it might be good to work somewhere else.
我最近在想，也许在别的地方工作会好一点。
-
6. So I did some interviews.
我去了几次面试。
-
7. And the Speaker's office offered me Deputy L.D.
发言人办公室 请我担任立法主任代理人。
-
8. Peter?
彼得？。
-
9. Christina...
克里丝汀娜…。
-
10. I just thought it could be good, right, if we're going to have any future.
我只是想说 对我们的未来会有帮助。