<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Apples and oranges, no matter how you look at it.
根本是鸡同鸭讲 无论你怎么看。
-
2. You can't use the same standards to compare.
你不能用同样的标准来比较。
-
3. What, you're advocating a more demanding criteria
你是说特许学校的标准 要比其他学校。
-
4. for charter schools than other schools?
更严格？。
-
5. Our point is simple, Frank.
很简单，法兰。
-
6. Federal funds should only go to public union school districts.
联邦补助应该只给公立学校。
-
7. Hold on a sec.
等一下。
-
8. Yeah, but we've already increased non-charter funding by 10%.
但我们已经增加 非特许学校的补助一成。
-
9. The amount going to charter schools is negligible.
给特许学校的补助微不足道。
-
10. It's the precedent, Frank, not the number.
法兰，重点是惯例 不是数字。