<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. And while God may not give us any answers, he has given us the capacity for love.
上帝无法给我们答案时 他给了我们爱的能力。
-
2. Our job is to love him without questioning his plan.
我们的责任是爱他 而不是质问他的计划。
-
3. So I pray to you, dear Lord.
所以我向祢祷告，亲爱的神。
-
4. I pray to you to help strengthen our love for you,and to embrace Dean and Leanne with the warmth of your love in return.
请求祢给我们力量 继续爱祢，用祢温暖的爱 来拥抱狄恩和莉安。
-
5. And I pray that you will help us fend off hatred,so that we may all truly trust in you with all our hearts,and lean not on our own understanding.
我向祢祷告 希望祢能帮我们击退仇恨，我们能真心全意相信祢，不要依靠自己的判断力。
-
6. Amen.
阿门。
-
7. Amen.
阿门。
-
8. Your job is to the report the news, not be the news.
你的工作是报导新闻 不是制造新闻。
-
9. -I was promoting the paper. -You were promoting Zoe Barnes.
- 我在宣传报社 - 你是在宣传乔伊邦斯。
-
10. Is this about how I said we called you "The Hammer"?
这是因为我说 我们叫你「锤子」吗？。