<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Let me offer you what Google couldn't.
让我给你谷歌不能给你的东西。
-
2. I know what it is to be capable and beautiful and ambitious,and be on people like Sergey and Larry's checklist
我明白集能力 美丽和野心于一身的滋味，还有像谢吉和赖瑞拥有。
-
3. of things that look good to have on a shelf.
那些很有面子的战利品。
-
4. I'm not trying to acquisition you.
我不是在招揽你。
-
5. What I see in you is a woman I admire, which doesn't happen often.
你是一位让我佩服的女性 这很难得。
-
6. I want to enable you. I want to clear the way for you.
我希望能帮你 我想帮你排除万难。
-
7. So that you can achieve what you want to achieve, on your own terms.
好让你能达到 你想要完成的目标。
-
8. Thanks for the tea.
谢谢你请我喝茶。
-
9. And I will send a car to pick you up for the doctor tomorrow.
我明天会派车去接你看医生。
-
10. When you're back on your feet,do you think maybe we can work something out?
等你好了，你觉得我们可能继续吗？。